Aktualizovaný instalátor pro systém Mac OS X 10.5.2 "Leopard"  (24. 3. 2008)
V případě potíží s instalací české lokalizace verze 10.5.2 na některých modelech počítačů Mac si prosím znovu zkopírujte instalační obraz disku. Od 24. 3. 2008 je na serveru aktualizovaná verze, která odstraňuje případné potíže s kompatibilitou instalačního programu.

Instalátor pro systém Mac OS X 10.5.2 "Leopard"  (5. 3. 2008)
Od 5. 3. 2008 je k dispozici instalátor české lokalizace pro systém Mac OS X "Leopard" verze 10.5.2. Všechny registrované uživatele verze 10.5.1 upozorňujeme, že mají bezplatný nárok na novější verzi instalátoru. Obraz disku naleznou na adrese, kterou obdrželi v registrační zprávě. Žádáme uživatele platných licencí, aby neodesílali opětovně žádost o licenci, protože tyto budou vyhodnoceny jako duplicitní. Uživatelé, kteří ještě nevlastní licenci, o ni mohou požádat prostřednictvím formuláře.

Aktualizace Mac OS X verze 10.5.2  (26. 2. 2008)
Uživatelé stávající české lokalizace systému Mac OS X verze 10.5.1 si mohou zkopírovat aktualizaci na verzi 10.5.2. Tato aktualizace je bezplatná a není vyžadována žádná registrace ani ověření licence. Před instalací se prosím důkladně seznamte s přiloženou dokumentací.

Chybná aktualizace iTunes  (17. 1. 2008)
Uživatelé české lokalizované verze systému Mac OS X verze 10.5.1 by se měli zdržet automatické aktualizace programu iTunes. Po této aktualizaci již nelze program iTunes spustit. Chyba je způsobena nastavením na serveru s aktualizacemi Apple. S užitím skriptu iTunes Repair (70,5 KB) je možné plně obnovit funkčnost programu (původní česká lokalizace však bude odstraněna). Českou lokalizovanou verzi iTunes naleznete na stránce s aktualizacemi.

Vánoční dárek společnosti Apple, IMC, Česká republika  (24. 12. 2007)
Česká lokalizace operačního systému Mac OS X 10.4 "Tiger" verze 10.4.11 je nyní bezplatně k dispozici všem uživatelům počítačů Mac. Více informací.

Aktualizace české lokalizace Mac OS X 10.5 "Leopard"  (30. 11. 2007)
Všem uživatelům doporučujeme instalovat aktualizaci české lokalizace, která odstraňuje možné potíže s programem Slovník a obsahuje další vylepšení české lokalizace:

Czech Language Update 01-2007 (Mac OS X 10.5.1) – 138 KB

Zahájení distribuce české lokalizace Mac OS X 10.5 "Leopard"  (26. 11. 2007)
První verze české lokalizace pro novou generaci operačního systému Mac OS X je k dispozici všem uživatelům. Před instalací je třeba získat platnou licenci. Na licenci má bezplatný nárok jen uživatel, jehož počítač Mac je ve standardní nebo rozšířené záruce oficiálně platné v ČR.

Formulář žádosti o přidělení licence
Zpracování žádosti může dočasně trvat až 24 hodin. Momentálně lze vyřídit pouze žádosti uživatelů, kteří svůj počítač zakoupili v České republice. Děkujeme za pochopení.

Informace o české lokalizaci pro systém Mac OS X 10.5 "Leopard"  (16. 10. 2007)
Společnost Apple ohlásila na 26. října 2007 zahájení prodeje nové generace operačního systému Mac OS X. Českou lokalizovanou verzi základního systémového vybavení plánujeme uvést nejpozději v druhé polovině listopadu. Po dokončení české lokalizace pro operační systém budou postupně uváděny též lokalizace pro aplikace iLife '08. Počátkem roku 2008 navíc plánujme uvedení kompletní lokalizace balíku iWork '08.

Instalace iWork '08 a iLife '08  (19. 9. 2007)
Chcete-li si vyzkoušet v českém lokalizovaném systému nový balík iWork '08, zkopírujte si mezinárodní zkušební verzi přímo ze stánek Apple.com. Pokud jste si zakoupili balík iLife '08, je třeba jej instalovat prostřednictvím programu Průvodce instalací iLife '08, který naleznete na našich stránkách.

Odstranění služby Lingea Speller a programu Lingea Lexicon  (18. 9. 2007)
Uživatelům počítačů Mac s procesory Intel se mohou ve spojení se stávající verzí služby Lingea Speller (český korektor pravopisu) vyskytovat potíže s odezvou programů. Vzhledem k absenci podpory ze strany výrobce doporučujeme v takovém případě bezpečně odstranit vybavení Lingea Speller. Zkopírujte si prosím program pro Odstranění služby Lingea Speller (59,7 KB). Obdobně můžete z počítače bezpečně odstranit i program Lingea Lexicon. Odstranění programu Lingea Lexicon (60,0 KB).

iMovie HD 6.0.4 pro uživatele iLife '08  (17. 9. 2007)
Uživatelé, kteří mají instalovaný balík iLife '08 si nyní mohou bezplatně zkopírovat program iMovie HD 6.0.4 v české lokalizované verzi. Podrobný návod k práci s tímto programem naleznete v níže odkazované knize o programech iLife. Obraz disku iMovie HD 6.0.4 (156 MB).

iLife, kompletní průvodce centrem digitálního života, Ferenczy Gábor  (14. 9. 2007)
Nakladatelství Computer Press, a. s., vydalo ve spolupráci s českým zastoupením Apple knihu o programovém balíku iLife '06. Kniha obsahuje detailní informace o programech iTunes 7, iPhoto, iMovie HD, iDVD, GarageBand a iWeb a mnoho tipů jak s těmito programy efektivně pracovat. Kniha je zejména určena uživatelům českých lokalizovaných verzí programů iLife. Knihu můžete zakoupit v elektronickém obchodě Apple nebo na stránkách nakladatelství.

Potíže s automatickou aktualizací iTunes 7.3 – 7.3.2  (3. 8. 2007)
Aktualizace programu iTunes obsahuje chybu, která umožňuje instalovat mezinárodní (nelokalizovanou) verzi do českého lokalizovaného systému. Po této aktualizaci však již nelze iTunes spustit. V případě potíží se prosím seznamte s postupem, jak tento problém odstranit.